1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:11:46,708 --> 00:11:48,041
Mãe?

4
00:11:51,500 --> 00:11:53,250
É Jim.

5
00:11:58,625 --> 00:12:00,541
Sim, estou bem.

6
00:12:02,125 --> 00:12:04,000
Não tenho telefone comigo agora.

7
00:12:05,208 --> 00:12:07,791
Estou usando o número de um amigo, sim.

8
00:12:09,958 --> 00:12:11,625
Mãe.

9
00:12:13,000 --> 00:12:16,833
Você pode me ouvir? Você pode me ouvir?

10
00:12:30,250 --> 00:12:33,250
Mãe, você lembrou de tomar seus comprimidos?

11
00:12:48,583 --> 00:12:50,166
Olá? Mãe.

12
00:30:00,750 --> 00:30:02,708
Velho, você está bem?

13
00:33:23,375 --> 00:33:25,875
Velho!

14
00:47:11,916 --> 00:47:16,166
Olá senhora,
Espero conseguir um desconto dessa vez…

15
00:48:27,750 --> 00:48:29,208
Coloque aí.

16
00:50:12,958 --> 00:50:15,166
As bebidas subiram 200 xelins.

17
00:50:32,375 --> 00:50:34,708
Você quer que eu limpe
seu para-brisa?

18
00:50:35,833 --> 00:50:38,208
- Não, está tudo bem.
- É grátis.

19
00:51:04,166 --> 00:51:06,125
Você está pronto para ir.

20
00:51:45,791 --> 00:51:47,791
Ok, deixe-me ir.

21
00:51:50,125 --> 00:51:52,291
Ok, senhor.

22
00:58:21,958 --> 00:58:26,958
Tudo que eu preciso fazer,
é me dizer detalhadamente como ela é.

23
00:58:33,625 --> 00:58:35,375
Por que você não chamou a polícia?

24
01:00:11,333 --> 01:00:14,958
-porque ouvi um tiro--
- Possuir uma arma é ilegal!

25
01:01:00,375 --> 01:01:03,833
Você acha que eu sou estúpido?
Foda-se!

26
01:20:36,291 --> 01:20:39,500
Irmãos, deixem-me resolver isso.